恩仔编译

Mac OS X Tiger操作系统发布在即，在每一天，苹果开发部门都积极地尝试为这款OS添加各样先进的增强工具。

　　之前，有报道反映，苹果于去年秋季收购了瑞士的Arizona Software公司，Tiger有望装备一款基于 Curvus Pro X 的新型图形计算器。公司一直致力于对这款软件进行重新包装，使其变得更加优雅精美。在今个月初，苹果在全球注册了"Graphulator"商标，但在最新版的Tinger中还没有见到它的踪影。有消息透露，当新计算器发布时，可能会取名为"Graphulator"。

　　Tiger也将获得一系列新型的音响效果接口，这些声音会在Finder进行清理垃圾，装备共享卷标，复制或移动文件等操作时触发出来。另外，这款OS将捆绑一个新屏幕保护程序，如Nature Patterns, Paper Shadow，以及一个RSS Visualizer，两个桌面回收站（"Plants"和"Black and White" ）。

　　最后，谈谈苹果的下一代DVD播放器。它将新增多项快捷的设置。当光盘停止播放时，新版DVD播放器（4.5）会在Viewer（查看）窗口显示出一幅图片，而代替以前的黒色屏幕。部分DVD光盘捆绑一张电影海报或其他图片一同发售，用户还可以选择个性化的电影帧，或使用硬盘上的图片。DVD Player 4.5内含一个睡眠计时器，可让用户设置成自动退出DVD Play，使到计算机进入睡眠状态，登出Mac OS X，甚至完全关闭Mac。